4月22日,由人文學院主辦、皖江歷史文化研究中心承辦的“中國古典詩文吟誦與戲曲”專題研討會在菱湖校區紅樓會議室召開。復旦大學著名學者蔣凡教授,《解放日報》高級記者湯娟女士,安徽省社會科學院張小平研究員,復旦大學羊列榮副教授,揚州大學倪晉波副教授應邀出席。師生30余人參加了此次會議。研討會主要圍繞“中國古典詩文吟誦”“桐城派吟誦”“戲曲演唱道白與吟誦”三個議題展開。
汪孔豐教授代表人文學院向與會專家的到來表示歡迎。他介紹了復旦大學老一輩學者陳望道、劉大杰等與我校的深厚淵源,簡述了桐城派文人“因聲求氣”的學術傳統對當代吟誦的影響,肯定了吟誦在古詩文研究中的重要作用,希望通過本次活動促進交流,增強大家對于古典詩文吟唱與戲曲的深入理解。
蔣凡教授從自己學生時代讀《莊子》的經歷切入主題,并且從語言的基本功能出發分析語音高低和旋律的重要性,解析詩文吟誦和旋律、感情、意境之間的關系,指出要用不同旋律表現不同情感。他把古代詩文的吟誦分為吟誦、吟唱、歌唱三個層次,尤其強調入聲字在三個層次中的讀法與審美意蘊。在進行理論分析的同時,蔣凡教授依次對古詩、詞、駢文、散文等作了吟誦示范。
在學術交流環節,葉當前教授表示詩文吟唱與戲曲藝術、語文教學關系密切,在世界讀書日到來之前舉辦此次活動富有意義。他鼓勵研究生要積極學習吟誦,并學以致用。張小平研究員從詩文角度指出各地有各地的吟誦方法,并以《天仙配》為例表達了自己對于黃梅戲唱腔的思考,分析了吟誦與戲曲唱腔之間的異同。羊列榮副教授認為方言保留了某種古典文學的美,通過吟誦可以用更有質感的審美來理解文學。熊言安副教授結合自身經歷,介紹了吟誦在教學中的重要性,并用黃梅戲唱腔吟唱了即興詩作。其他教師也圍繞上述議題作了精彩發言。
本次研討會是人文學院高峰培育學科和博士點立項建設系列活動之一,對于拓寬大家的研究視野、改進教學方法、推動學科發展具有一定的積極作用。(撰稿人:劉敏 牟晴潔 編輯:徐輝 審核:金松林 王惠)